拝啓

　貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
　日頃より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

　さて、11月6日（金）は、誠に勝手ながら社員研修のため
　16時30分にて営業を終了　させていただきます。

　なお、11月9日（月）より通常通りの営業となります。
　何卒ご高配のほど、よろしくお願い申し上げます。　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

========================================================
　なお、ご不明点等ございましたら、弊社担当者までご連絡ください。
　ご迷惑をお掛けしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

　ご注文は、WEB：https://fhcweb.com/　 FAX：03-5534-0101 までお願い致します。

フレンズヒルのファミリーセールを開催いたします。

秋冬洋服、雑貨、あったかアイテムなど
メーカー直販の特別価格にて販売いたします。

＜日時＞

11月27日（金）11:00～19:00
11月28日（土）11:00～16:00

＜場所＞

埼玉県川越市竹野14-3　フレンズヒル物流倉庫
＞＞地図はこちら
▼建物外観　（ネコマンジュウが目印♪）

＜アクセス＞
★車でお越しの場合
関越自動車道鶴ヶ島ICより10分

★公共交通機関でお越しの場合
　東武東上線若葉駅からバスで5分
　→バス停「坂戸車庫前」で下車後徒歩5分

ファミリーセールについてご不明な点は 03-5534-0100 までお問合せください。
(お問い合わせ受付時間月～金 9：00～18：00 / 土日祝日は休業です)

【前回の様子】

(2020年7月開催)

20AW商品カタログが完成しました。お客様へは順次送付予定です。
最新カタログやお取引をご希望のお客様はお問い合わせください。

※カタログ内容に訂正は、こちらに掲載いたします。

フレンズヒルのファミリーセールを開催いたします。

夏物洋服、雑貨、クールアイテムなど

メーカー直販の特別価格にて販売いたします。

＜日時＞

７月17日（金）～18日（土）

11:00～19:00（※18日は18:00まで）

＜場所＞

埼玉県川越市竹野14-3　フレンズヒル物流倉庫

　▼建物外観　（ネコマンジュウが目印♪）

＜アクセス＞

★車でお越しの場合

　関越自動車道鶴ヶ島ICより10分

★公共交通機関でお越しの場合

　東武東上線若葉駅からバスで5分

　→バス停「戸宮」で下車後徒歩2分

ファミリーセールについてご不明な点は 03-5534-0100 までお問合せください。
セール当日、お急ぎのお問い合わせは 070-1553-1158 にお願いします。

【 前回の様子 】